line pokopang外掛程式教學 line pokopang外掛下載 line pokopang外掛程式下載 line pokopang外掛程式

英零售銷售降幅 甚於預期
2013/04/18 17:14 中央社

（中央社台北2013年4月18日電）英國3月零售銷售降幅甚於預期，因3月寒冷的天氣影響服裝和家庭用品銷售。

國家統計局今天表示，3月含燃料的銷售較2月減少0.7%，2月則增加2.1%。彭博訪調的23位經濟師預估中值為下滑0.6%。3月零售銷售較去年同期滑降0.5%。

薪資成長疲軟及通膨加速，不僅壓縮家庭預算，更衝擊英國購物街和商城的銷售。英格蘭銀行決策者針對擴大刺激措施的需求意見分歧，多數人擔心通膨長期高於央行設的2%目標，可能會傷害物價穩定性。

倫敦資本經濟學公司（Capital Economics Ltd.）經濟師貝克（Martin Beck）在這份數據公布前說：「主要不利因素仍存在。在借貸成長遲緩的同時，信心依然低落。所以我們對消費者購物力道很快就會強勁反彈持懷疑態度。」（譯者：中央社陳昱婷）

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Jousting With Toothpicks - The Case For Challenging Corporate Journalism http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/719-jousting-with-toothpicks-the-case-for-challenging-corporate-journalism.html.